本发明涉及一种帮助海上含有高浓度气体的油气混合物产品流动的方法和设备，使用一个初级分离容器（５２）并将产品转移到该容器（５２）中。此容器（５２）被设计成能进行气体的初步分离，气体经一个特殊管线（５６）流到集输中心（６３）。在该初级分离容器（５２）内，有一个Ｕ形管段（５３
），该Ｕ形管段的两臂被连接到两个延伸到集输中心的流送管（５７和５８）上。由高压气体驱动的一个机械接口（７０）定期地沿着这些管线（５６，５７和５８）行进，同时用它将已聚集在各管线中的液相的量运送到集输中心（６３），一个机械接口（７０）可以沿着此管线通过，以移去已聚集在管线内的液体的量。

用于沿着至少一个流送管从一个井口或井口集流管集输海上石油产品并具有初级气体分离的设备，其特征在于：它包括使用初级分离容器（５２），用来接收从该井口／集流管（５０）产出的油气混合物的输出；在初级分离容器（５２）内有一个Ｕ形管段（５３），该Ｕ形管段（５３）的弯曲部分连接到一
个短管段（５４）上，该短管段（５４）在其下端具有一个单向阀（５５）；该Ｕ形管段（５３）的两个臂从初级分离容器（５２）中露出并连接到两个流送管（５７和５８）上，这两个流送管延伸到集输中心（６３）；该初级分离容器（５２）以这种方式设计，以便在容器内进行油气混合物中所含气体的初步分离，并使分离的气体进入该容器（５２）的上部；将一个气体排放管（５６）连接到该初级分离容器（５２）的上部，以便能将分离出来的气体排放到集输中心（６３）；及该设备允许一个机械接口（７０）定期通过在该初级分离容器内由流送管（５７和５８）和Ｕ形管段（５３）所形成的组件，以促进流到油气混合物集输中心（６３），该油气混合物已聚集在管道（５７和５８）中。