壳牌6亿美元投资中国天然气项目

　　据外电报道，皇家壳牌石油公司一位管理人士5月17日透露，该公司最终决定投资6亿美元，与中国石油天然气股份有限公司（0857.HK，简称：中石油）共同开发中国的一个陆上天然气田。这是中国陆上天然气勘探开采领域迄今为止最大的一宗外国投资。
　　壳牌天然气和电力业务执行董事Linda Cook对外报表示，这项酝酿已久的项目包括在中国西北部的长北天然气田开采天然气，并销往中国东部省市。
　　Cook称，壳牌将通过一家子公司在未来几年中投资6亿美元，资金主要用于勘探和气田运营成本。一旦气田于2007年投产，所产天然气将通过中石油正在建设的输气管道销往北京、天津、河北和山东。
　　中石油在本周二晚些时候与壳牌联合发布的新闻稿中证实了这一消息。新闻稿称，壳牌将拥有该气田未来20年天然气产量的一半。
　　这一项目说明，中国企业虽然已经可以在没有大量外援的情况下，从事陆上石油和天然气的勘探和开采，并一直倾向于采取这种勘探和开采方式，但在地下天然气资源特别难以开采时，中国企业也会寻求外国公司的技术支持。
　　据悉，其他外国公司也在考虑投资于中国的天然气田。中石油最近与法国的Total S.A.（TOT）就联合开采中国的苏里格天然气田进行了谈判。但Cook称，壳牌对长北天然气田的投资是迄今为止外资公司在中国陆上天然气开采领域最大的一笔投资。(国际金融报)